I have the same problem with a DL380 G7 upgrading from 5.0U2 to 5.5U1 using the HP 5.5U1 June 1014 custom image.
I followed ddssupports steps that others have followed above and the upgrade was then successful. I have created a case with HP support. They are allowing me to download the March 2014 image from their FTP site.