Solution:
Changing the Language Settings of the User used for install from:
Primary Language: German
Secondary Language: English
On Windows 2012 R2 English with german MUI installed
To:
Primary Language: English
Secondary Language: German
Fixed this problem.
And also, vSphere 5.5 Update 1c was used (Update 1 is required for this plattform)