As you can view inventory through web client , just check if admin@system-domain is not accidentally removed from permission list of virtual center server .
If admin@system-domain is not in permissions list add the user and assign him required permission (through permission tab in VI client).
If you can see admin@system-domain in permissions tab then you should be able to see inventory in web client as per the permission assigned.