This issue is most likely related to the driver for the P400 controller. Please take a look at http://kb.vmware.com/kb/2006942. The article is related to ESXi 5.0 as well as ESXi 5.1, but I think ESXi 5.5 is just not mentioned because it doesn't officially support the DL580 G5 anymore.
André