Hi,
vCenter 5.1 cannot manage ESXi 5.5, you would need to upgrade your vCenter Server.
The vCenter need to be higher than ESXi, the other way around vCenter 5.5 can manage ESXi 5.1
To check VMware Products Interoperability, you can go to this link http://www.vmware.com/go/interop