Hi,
try logging in to the host you are trying to remediate via SSH as a root and do a tail -f /var/log/esxupdate.log - you should see on what exactly the installation has failed. If possible also please post the screenshot of the failure of the SSH session here so we can take a look.